Languages     English English   Polski Polski
Kliknij tutaj, jesli chcesz szybko opuscic ta strone. Ten link szybko przekieruje Cie na strone domowa Sky News.



 

Gdzie uzyskac pomoc?

Przemoc seksualna oraz Pomoc ofiarom przemocy domowej w Nottinghamshire dane kontaktowe


ISAS ( Pomoc poszkodowanym przemoca seksualna i kazirodztwem)

Pomoc dostepna dla kobiet i mezczyzn dotknietych przemoca seksualna w dziecinstwie. ISAS oferuje doradztwo indywidualne.

T: 0115 8240314
E: enquiries@isas-notts.org.uk


SARC (Centrum pomocy ofiarom napasci seksualnych)

The Topaz Centre Nottingham. Pomoc dostepna dla ofiar gwaltu oraz napasci na tle seksualnym, zarowno dla kobiet, jak i dla mezczyzn. SARC zapewnia indywidualne wsparcie oraz doradztwo. Nie musisz zglaszac popelnienia przestepstwa, jesli chcesz uzyskac pomoc.

T: 0845 6001518
E: support@topazcentre.org.uk


Rape Crisis

Pomoc ofiarom gwaltu zapewnia pomoc kobietom, ktore padly ofiara gwaltu oraz przemocy seksualnej.

T: 0115 9410440


Nottinghamshire Woman's Aid

Pomoc dla kobiet w Nottinghamshire wspiera kobiety, ktore doswiadczyly przemocy domowej. Ksiazka " Women's Aid" Pomoc kobietom jest dostepna po polsku.

T: 01909 533610
Bezplatny Telefon: 0115 9475257


Przemoc domowa

Twoje prawa

Jesli jestes zastraszana/zastraszany przez Twojego aktualnego lub bylego partnera masz prawo byc chroniony/chroniona zgodnie z obowiazujacymi przepisami. Co mozesz zrobic w takiej sytuacji?

  • Masz prawa zagwarantowane przez kodeks karny. Jesli zostales/zostalas zaatakowana przez kogos, kogo znasz; jest to takie samo przestepstwo jak przemoc zaznana od osoby obcej i czesto jest to nawet bardziej grozne. Sprawdz Police and the criminal prosecution process, aby znalezc wiecej informacji na ten temat.
  • Mozesz ubiegac sie o postanowienie sadu cywilnego w Twojej sprawie. Osoba przesladujaca Cie moze dostac zakaz krzywdzenia Cie lub zakaz zblizania sie do Ciebie i do Twojego domu. Zobacz Getting an injunction , zeby znalezc wiecej informacji.
  • Mozesz uzyskac pomoc w znalezieniu zakwaterowania w sytuacjach kryzysowych oraz zameldowania na okres tymczasowy. Zobacz Where can I go? , aby znalezc informacje na temat znalezienia mieszkania.
  • Prawo pomaga równiez chronic dzieci. Mozesz zglosic sprawe do Sadu Rodzinnego, aby uzyskac postanowienie dotyczace dziecka – z kim ma mieszkac oraz gdzie, jak równiez na jakich warunkach moze sie ono spotykac z drugim rodzicem. Zobacz: Making arrangements for children after separation , szczególnie dzialy: Kontakt z drugim rodzicem, Miejsce przebywania, Grozba uprowadzenia.

Przemoc domowa moze podlegac pod kodeks karny, jak i cywilny. Te dwa systemy sa niezalezne i sa administrowane przez odrebne sady:

  • Kodeks prawa cywilnego zapewnia ochrone ( w niektórych przypadkach mozliwosc uzyskania odszkodowania). Ofiara przemocy domowej moze zlozyc wniosek o wydanie nakazu sadowego zarówno do Sadu Rodzinnego ( Family Proceedings Court) jak i do Sadu Okregowego ( County Court)- zazwyczaj przez adwokata. Inne sprawy rodzinne (takie jak ustalenie zasad kontaktu z dzieckiem, rozwód) równiez sa kierowane do Sadu Okregowego.
  • Kodeks prawa karnego ma na celu przede wszystkim ukaranie przestepcy. Policja razem z Prokuratura Koronna ( Crown Prosecution Service CPS) kieruje sprawe do sadu. Sprawy karne sa rozpatrywane zarówno przez Sad Grodzki Magistrates' Court a takze przez Sad Koronny Crown Court, w zaleznosci od wagi sprawy.

Dodatkowe informacje

Prawa Kobiet – mozesz skontaktowac sie z bezplatna infolinia Legal Advice Line, prowadzona przez kobiety dla kobiet: 020 7251 6577(telefon) lub 020 7490 2562 ( textpfone). Linia jest czynna we wtorki, srody i czwartki w godzinach 14.00-16.00 i 19.00-21.00. Mozna zadzwonic tez w piatek pomiedzy 12.00 a 14.00.

Organizacja ta posiada tez specjalna infolinie prowadzona przez kobiety dla kobiet poszkodowanych przemoca seksualna Sexual Violence Legal Advice Line, 020 7251 8887 ( telefon) oraz 020 7490 2562 ( textphone). Otwarte w poniedzialki od 11.00 do 13.00 oraz we wtorki od 10.00 do 12.00

* textphone – przeznaczony jest dla osób gluchych lub z problemami wymowy, moga one pisac wiadomosc zamiast mówic.